La antigua arte del remèr y 1600 años de fùrcula, remos y del artesanado veneciano

6 October 2021

Venecia, 4 de octubre de 2021 – Experiencia, atención al detalle y muchas horas de trabajo. Lo del rémer es un tabajo de artesanía veneciana muy antiguo, que ha sobrevivido tanto a la industrialización como a la tecnología. Es un trabajo solitario, manual, donde los callos en las manos marcan el tiempo y el esfuerzo. Esencial en la Venecia del pasado, donde los ciudadanos usaban muchos botes de remos para ir de un lado a otro, sin embargo esta cultura hoy en día sigue existiendo porque quiere existir y contar su historia. 

Saverio Pastor, rémer de profesión, es uno de los representantes oficiales de la artesanía contemporánea de Venecia, además de ser miembro de la Associazione El Fèlze que, para los 1600 años de la ciudad quiere contar, a través de su ciclo de encuentros titulado “Storie sotto el Fèlze” programado hasta el 7 de noviembre, la historia y los secretos de los misterios artesanales relacionados con la construcción de las góndolas. El nombre mismo de la asociación es un homenaje a la Venecia del pasado y a uno de sus símbolos desaparecidos: la cabina móvil situada en el centro de la góndola llamada "Fèlze".

Squeri, botteghe e remiere[1] seràn el telón de fondo de todos los cuentos de las píldoras de artesanía veneciana curada por los mismos artesanos que siguen trabajando en la ciudad, a través de diferentes eventos sobre estas artes antiguas y encantadoras. 

«Contar y contarnos es muy importante – dice Saverio Pastor – y nos queremos hacerlo justo en los lugares en los que trabajamos, con tal de enseñar nuestras artes y llevar a la luz el recuerdo de los trabajos que hoy en día existen, como el trabajo de los felzèri y de los conzafèlzi. Lo hacemos desde hace mucho tiempo, aunque estos años nuestro trabajo está centrado, aún más, en la comunicación, debido sobre todo a las celebraciones de los 1600 años desde el nacimiento de Venecia y, por lo tanto, de nuestras mismas artes» 

Parte de un patrimonio cultural que sigue existiendo en la ciudad, Pastor pasa sus días con la madera en sus manos. Graba, suaviza y abrillanta, además de dar nueva vida a las fùrculas que han sido arruinadas por el agua y por el tiempo. Se ha vuelto en un rémer, después haber empezado a trabajar como mozo de almacén y aprendiendo, con el tiempo, con los errores y con los enseñamientos de su maestro, a gestionar las asperezas de la madera, material que hoy en día conoce perfectamente. 

«En el pasado, los hombres se volvían artesanos gracias a la mariegola dei remeri - dice Pastor -. El libro que regulaba este oficio y en el que, de hecho, estaba escrito como los mozos tenían que trabajar por lo menos por cinco años a “pan e vin” (pan y vino) o sea, sin ser pagados. Al acabar estos cinco años tenían que hacer una prueba y, en caso de que hubiesen pasado el examen, habrían empezado a tener una remuneración regular. Después de otros cinco años, ellos podían hacer otro examen para ser reconocidos como maestros de los remos, ganar más y abrir su propio taller». 

Un remèr de profesión puede pasar horas con sus trozos de madera y otras herramientas como sierras circulares, lijadoras, hachas y el raspador. Sin embargo, lo más importante en este trabajo es la sensibilidad de las manos y el ojo del experto que sigue los pasos de quien, antes que él, les enseñó el arte. 

«Se pueden tardar tanto 8 como 10 horas de trabajo para construir un remo – subraya Pastor – Para hacer una fúrcula, dependiendo del modelo, se pueden tardar desde 5 hasta 40 horas. Se empieza desde un cuarto de tronco, hasta crear un objeto que en el pasado solo se utilizaba como respaldo para el remo, aunque hoy en día se considera como una verdadera escultura. De todas formas, las horas de trabajo, el esfuerzo y el compromiso suelen ser recompensados con las muy grandes satisfacciones por llevar adelante una pieza de historia y tradición veneciana»

Para conocer más sobre los próximos eventos de “Storie sotto El Fèlze” y para tener más informaciones sobre la Associazione El Fèlze, ir a la web https://www.elfelze.it/storie-sotto-el-felze/

 

[1] Astilleros, talleres y oficinas donde se construyen los remos