Venise, 28 septembre 2021 - Sportives, peintres, écrivaines, opprimées mais libres à l'intérieur. C’est à ces figures féminines qu’est dédié le livre Donne sante dee. Guida ragionata alla città, (en français : Femmes saintes déesses. Guide raisonné à la ville), écrit par les journalistes Antonella Barina et Daniela Zamburlin, qui sera présenté le jeudi 30 septembre à 17h30 chez l'Ateneo Veneto, dans le cadre des célébrations du 1600èmeanniversaire de la fondation de Venise.
Écrit dans une perspective de genre, ce livre est un guide non seulement des lieux mais aussi de l'histoire de la cité lagunaire depuis ses origines, qui mit en évidence les femmes les plus célèbres de Venise à travers un riche répertoire - remontant jusqu'au vingtième siècle - de personnages très différents en termes de condition, de profession et de vocation. Les auteurs rappellent ainsi leur valeur, leurs compétences et le rôle qu'elles ont joué dans la société, en brillant de leur propre lumière plutôt que d'une lumière réfléchie.
De ces pages émergent les profils de Luisa Bergalli, qui a édité la première anthologie de poèmes de poétesses jamais produite par une femme, ou de Sœur Arcangela Tarabotti, qui a défié le Sénat de la République avec des mots enflammés sur la vocation religieuse forcée, allant jusqu'à publier un ouvrage sur le sujet. Et puis il y a le peintre Bice Lazzari, une abstractionniste précoce qui contrastait avec la culture académique, ou la dogaresse Giovanna Dandolo, connue pour son soutien à l'art de l'imprimerie et de la dentelle, et Maria Boscola da Marina di Chioggia, la plus célèbre rameuse vénitienne qui, sur une période de 44 ans, est arrivée première dans de nombreuses régates.
Enrichi de quelque 500 photographies de différents auteurs - dont plus de 150 portraits originaux de la dessinatrice espagnole Eva Martìnez Souto - le guide part des figures féminines pour raconter aussi bien les grands monuments connus dans le monde entier que les labyrinthes de Venise moins connus, en suggérant des liens entre les protagonistes elles-mêmes.
Chacune des 154 femmes vénitiennes couvertes par le guide se voit attribuer un chapitre composé de deux entrées : l'une concerne la protagoniste, l'autre le lieu qui lui est attribué, et chaque entrée est accompagné d'informations, parfois inédites. Elles sont généralement classées par ordre chronologique de naissance, avec quelques exceptions : pour les dogaresses, le début de leur régence ; pour les mythes et légendes, leur correspondance ; pour les hagiographies de saintes, l'attestation de leur culte dans la ville ; pour les protagonistes d'événements spécifiques, l'année où ils se sont produits. Dans les entrées relatives aux monuments et aux lieux, parmi lesquels figurent également les parcs et jardins urbains et les zones lagunaires, le quartier dans lequel ils se trouvent est indiqué pour permettre au lecteur du guide de construire des itinéraires personnalisés.
Comme souligné par les auteurs, "les protagonistes des différents secteurs sont tous illustres pour nous en raison de leurs événements humains, de leurs destins et de leurs désirs : les dogaresses et les femmes du peuple, les verriers et les lettrés, les rameuses et les artistes, les patriotes et les étrangères, les courtisanes et les religieuses, les progressistes et les conservatrices. Plutôt que de les classer en fonction de leurs rôles, nous nous sommes concentrés sur ce qui était important pour elles, sur la recherche des relations entre elles, sur l'interdépendance des vies et des événements, racontant en plusieurs parties le fresque unique et extraordinaire qu'est Venise. Nous nous sentons proches de certains d'entre elles plus que d'autres, notamment celles qui ont travaillé pour d'autres femmes, et nous espérons avoir réussi à les traiter tous avec équidistance et respect. Nous avons raconté avec le même respect les déesses et les saintes, si présents dans le contexte de la ville”.
Au cours de la rencontre, Francesca Brandes dialoguera avec les auteurs, tandis que Maria Teresa Crisigiovanni de "Voci di Carta" lira des extraits du guide.