Звезды и путешествия, астрономия – главный герой знаний венецианцев 1200 года

26 October 2021

Венеция, 26 октября 2021 – Звездная навигация между фигурами базилики Сан-Марка и их астрономическими ориентирами, Quattro Mori, изученные с неопубликованной точки зрения, портал Сан-Марко, который раскрыл следы венецианских торговцев в Индонезии. В гостиной, самой красивой в мире, звезды и созвездия представлены не только в западном обиходе, но и проявляются в увлекательной смеси элементов и языков из разных мест, в связи с особым расположением Венеции в Средиземном море и долгим путешествием из Северной Европы в Азию, Индию и Китай.

Выставка «Stelle e viaggi 2. Esplorazioni, iconografia, astronomia a San Marco nel 1200» открывается в четверг, 28 октября, в Magazzino del Sale 3, при Академии Изящный Искусств Венеции, которая является частью календаря торжеств в честь 1600-летия города.

Куратор-искусствовед и профессор Глория Вале, благодаря  фотографий крупного плана и высокого качества, скульптурам, 3D-моделям, видео-реконструкциям и голограммам – работам студентов и преподавателей новых и старых специальностей Академии, от скульптуры до новых технологий – выставка раскрывает удивительные открытия, которые рассказывают об астрономических знаниях венецианцев в 1200 году и о том языке звездной навигации, который был общим в то время не только для путешественников, но и для всего населения, будучи незаменимым для путешествий, даже коротких, рыбалки, охоты или сельского хозяйства.

«Stelle e viaggi 2» следует за первой выставкой пятилетней давности, посвященной арке небесного свода, украшающей главный вход базилики Сан-Марко, созданной неизвестным художником в 1240 году. Это второе издание предлагает посетителю удивительные новые откровения, касающиеся знаменитого цикла месяцев арки главного входа Базилики и часовни Св. Исидор расположенной внутри. Благодаря современным технологиям, на самом деле, цикл месяцев представляет собой удивительное представление оптического и календарного ночного неба, созданного в соответствии с наблюдаемым небом, со звездами и созвездиями, которые следуют друг за другом, отмечая часы и время года. Инсталляции «Policromia e possibili applicazioni metalliche» (Полихромия и возможные применения металла), «Lalba e il tramonto: effetti di luce» (Восход и закат солнца: эффект света) и «Il corso delle stagioni» (Смена времен года) подчеркивают другие части входа, такие как ценные картины, ныне утраченные, опоры металлических вставок, которые сплетали звездную карту, создавая роскошный эффект. Публика сможет увидеть с помощью специально разработанных и реализованных голограмм эффект «скрепок» на восходе и закате, когда они на некоторое время становятся точным воспроизведением созвездий на небе в разные сезоны; с помощью анимационных фильмов скульптуры будут переведены в астрономические изображения неба. Две модели барельефа в натуральную величину, которые воссоздают драгоценный оригинальный полихром, стертый временем, был выполнен студентами с помощью 3D-печати.

Но базилика Сан-Марко также рассказывает нам об Индонезии через барельеф, датируемый первой половиной 1200 года: архосолио Сант-Алипио в часовне Сант-Изидоро. На фрагменте барельефа изображено созвездие Близнецов, но не в западной форме, то есть в виде двух отдельных фигур братьев или любовников, а в восточной, в виде пары сиамских кошек, заканчивающихся рыбьим хвостом, в сопровождении двух маленьких единорогов-драконов. Это чрезвычайно интересное изображение для эпохи, к которой оно относится, которое помещает венецианских путешественников на край Тихого океана, дальше, чем можно было себе представить до сих пор.  

Неопубликованная версия Quattro Mori также будет представлена: связь, образованная домами Мастелли и установленными там скульптурами XIII века, в том числе знаменитыми так называемыми Mori, изученными с беспрецедентной точки зрения астрономических ссылок.

Выставка будет открыта до 15 января, с четверга по субботу с 11:00 до 17:00.