Венеция, какой подвиг! Вид с высоты птичьего полета на Де Барбари, чтобы перенестись в Венецию 1500 года

22 October 2021

Венеция, 20 октября 2021 – Возвращение общественности к образу города как необыкновенной человеческой и культурной работы, в его облике urbs и citivas. С 22 октября 2021 года по 18 апреля 2022 в Палаццо Леони Монтанари в Виченце пройдет выставка «Venezia, che impresa! La grande veduta prospettica di Jacopo deBarbari», от Gallerie d’Italia di Intesa Sanpaolo в сотрудничестве с Fondazione Querini Stampalia di Venezia, предлагают общественности в рамках празднования 1600-летия Венеции. Экспозиция, куратором которой является историк Анджела Мунари и историк-географ Массимо Росси, показывает полную картину истории перспективы Венецианского MD di Jacopo de’ Barbari, уникальное и необыкновенное произведение художника и гравера как синтез венецианского возрождения и по сей день считается одним из величайших шедевров городской картографии всех времен из-за значительных размеров, богатства деталей, качества рисунка и исполнения.

Благодаря документам, посетители буду иметь возможность попутешествовать по городу, начиная с Риальто и Марчиана, а затем пересекая весь город, останавливаясь на некоторых деталях, связанных с жизнью и деятельностью одного из крупнейших городов XVI века. Особое внимание уделяется деталям, что позволяет парадоксально выявить единую и многогранную реальность такого уникального города. Таким образом, Вид с высоты птичьего полета становится непрерывным скольжением по репликам повседневной жизни.

Выставочный проект направлен на то, чтобы пригласить посетителей посетить «любой» венецианский день 1500 года, участвуя не как зритель, а как главный герой в брожении по городу, чтобы понять его сложность. Выставка предлагает идеи и историко-культурные якоря о работе Де Барбари и других документах, представленных в поддержку эволюции картографического искусства, чтобы понять, что было до и после «Барбари».

Вид представляет собой гравюру на дереве, напечатанную на шести листах шести матриц (хранится в музее Коррера в Венеции) из грушевого дерева и размером около 134,5х282 сантиметра. Работа, выполненная по заказу Антона Колба, потребовала 3-летней работы настоящей команды картографов и граверов. Вид помимо того, что является произведением искусства и картографии эпохи Возрождения, является визуальным документом и уникальным историческим для знаний о городском планировании и строительстве города в определенный год: 1500-е годы, когда Венеция была на пике одной из самых процветающих цивилизаций в разгар перехода от рыночной экономики к аграрной. Этот вид также знаменует собой фундаментальный этап в истории начертательной геометрии, эпохальный шаг на пути к новому преобразованию городского пространства. С самого начала считавшийся шедевром гравюры на дереве, город очерчен и описан так тщательно, даже с помощью географических названий, и воспроизведен так точно, что даже сегодня считается важным историческим источником. Есть также типичный силуэт в форме рыбы исторического центра, спроектированный таким образом, чтобы острова, территория, сады, поля и площади, улицы, каналы, мосты, здания и дома, магазины, даже те, что на воде, госпитали, церкви и колокольни, монастыри, школы, скверы и памятники изображены с богатым количеством деталей. Существует множество городских элементов, которые в настоящее время исчезли или полностью изменились, таких как, например, в центре представления тогдашний деревянный мост Риальто и площадь Сан Марко. Люди, занятые работой, путешествующие на лодке, рыбаки, которые оживляют город. Кроме того, узнаваемы специфические образные детали на тему навигации: корабли, лодки и бурки, то есть транспортные лодки. В дополнение к городу и пейзажу лагуны описан, хотя и кратко, также материк и начало предгорий, в частности к северу и Серравалле, пересекающих торговцев северной Европы. Вид обогащен фигуративными элементами по периметру: в верхней части Меркурий, ниже надпись «Venetie» и указание года «MD». Восемь голов, стремящихся дуть, олицетворяют разные ветры. Над бассейном Сан-Марко величественный Нептун, верхом на дельфине и держащий неизбежный Трезубец.

С точки зрения Якопо де Барбари, было получено более двадцати образов, которые документируют по меньшей мере три различных основных «состояния» (версии) гравюры на дереве, узнаваемых, в частности, по различной конфигурации колокольни Сан-Марко. На выставке представлены первое состояние, принадлежащее фонду Querini Stampalia, и третье состояние коллекции Intesa Sanpaolo, состоящее соответственно из шести больших листов и двенадцати листов меньшего размера.

В первом «состоянии» вершина колокольни образована низкой крышей, которая покрывает террасу-лоджию; этот аспект должен был быть у колокольни после удара молнии и серьезного повреждения в августе 1489 года.

Второе «состояние» – опубликовано около 1514 года – показывает колокольню после проведенной реконструкции верха, завершенной в 1514 году; острие имеет хорошо известную пирамидальную форму, на вершине которой (расположенной на соседнем листе) видна статуя ангела.

Третье «состояние» - датированное второй половиной XVI века – возвращает колокольню к ее внешнему виду до реконструкции 1514 года. Это было связано с тем, что обновление вида было трудно осуществить из-за обширных важных городских и архитектурных изменений, которые произошли за это время; поэтому была предпринята попытка вернуть работу в ее первоначальное состояние. Третье «состояние» — это сплетенный на протяжении веков запутанный сюжет, характеризующийся различными изданиями от XVI до XIX вв., всегда начинающимися с оригинальных лесов. В частности, в 1838 году муниципалитет Венеции решил восстановить matrici della veduta,чтобы напечатать несколько экземпляров, которые будут переданы в дар императору Фердинанду I Австрийскому, посетившему город. Похоже, что выставленный образец принадлежит к одному из них.

Выставку можно посетить со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00.

Для информации www.gallerieditalia.com