Венеция, 9 марта 2022 – Образованная, грамотная поэтесса и ученая, но прежде всего женщина еврейского происхождения. Именно это и многое другое сделала Сара Копио Саллам, венецианка, родившаяся в 1592 году, которая посвятила жизнь защите своего вероучения и своей идентичности. Одна из самых образованных женщин своего времени, которая только с интеллектуальной приверженностью защищала свою религию и статус женщины в Венеции XVII века, где доминировали мужчины.
Дочь одной из самых влиятельных и богатых семей еврейской общины Венеции, Сара превратила свой дом на улицах гетто в литературный салон, открытый для всех желающих, для обсуждения и диалога по тем предметам, которые больше всего интересовали ее и наполняли ее дни: история, философия, астрология, классическая литература и религия, дав жизнь Академии, одной из самых посещаемых в то время.
Здесь, среди усердных интеллектуалов, часто посещавших кружок, который она основала, зародились жаркие культурные споры в узких стенах дома, где первенствовали открытость к диалогу и посредничество. Проект, рожденный из состояния разрыва, к которому она была вынуждена приспособиться в своей жизни и с которым она не могла смириться.
Гордясь своей личностью женщины и поэта, с ее проницательной иронией, она отвечала на каждое оскорбление, приводя своих противников к поражению, используя только слова.
«Блондинка, грациозная и с очень приветливыми манерами», как описывали ее современники, но ее имя связано прежде всего с фигурой блестящей и умной молодой женщины, которая, возглавляемая раввином и ученым Леоне да Модена, приобрела известность без пространства и времени.
Благодаря ее стихов рассказывается культура эпохи, в которой жизнь венецианцев, хотя была культурной и богатой, не существовала вне дома. Однако именно в их рамках Сара Копио Саллам решила создать свою личную вселенную, место встреч и культурного обмена, в котором она могла бы по-настоящему быть самой собой.
Зная испанский, иврит, латынь и итальянский, она всю свою жизнь защищала себя от обвинений и клеветы мужского и христианского мира, который окружал ее и который всячески пытался заставить ее замолчать и изменить образ жизни.
Неопубликованные документы, коллекции и очень редкие тексты, разбросанные по венецианским архивам и библиотекам, все еще рассказывают сегодня о таланте и мужестве писательницы, которая благодаря логике и острому юмору смогла разрушить стереотипы эпохи, которая не хотела, чтобы еврейская женщина была представительницей интеллигенции, которая не знает моды и времени, и которая на протяжении веков доносит до наших дней силу и мощь венецианских женских фигур.