Путешествия по историческим местам венецианских отелей, сокровищницам искусства, легендам и 1600-летним историям о путешествиях

19 November 2021

Венеция, 18 ноября 2021 – С видом на узкие венецианские каналы или на многолюдные городские площади, расписанные фресками художников, чьи имена полностью вошли в тома истории искусства, с антикварными и винтажными коллекциями, рассказывающими о старинных привычках прошлого, сочетающих в себе великолепие, роскошь и торжественность. Большинство отелей Венеции расположены в некоторых из самых красивых исторических зданий города и свидетельствуют о путешествиях сквозь стены, покрытые тканью, полы из венецианского камня, старинные деревянные двери комнат и секретные лестницы для скрытых встреч, дневники, легенды и мгновения жизни из увлекательного прошлого, составляющей 1600-летнюю историю города.

От старинного венецианского трактира до отеля, в котором собраны коллекции предметов со всего мира, до комнаты, где можно поспать под потолком, украшенным одной из самых первых картин Тьеполо, которая находится в одном из венецианских отелей. Воображаемое путешествие между прошлым и настоящим по историческим местам отелей города, от самых старинных до самых современных, сокровищам истории, диковинкам, легендам и анекдотам прошлого, которого больше не существует, но которое продолжает скрывать свои следы в этих местах.

В этом путешествии нас сопровождает Алессандро Спада, создатель и основатель страницы и группы на Facebook Hidden Corners of Venice (у которой почти 40 000 подписчиков и которая занимается раскрытием секретов и скрытых уголков Венеции на протяжении всей истории), который до сегодняшнего дня собрал, изучил и рассказал своей аудитории о 170 отелей в городе и об истории этих зданий, в которых они располагаются, каждое со своими историко-художественными характеристиками, неизвестными диковинками и легендами, которые будут передаваться из поколения в поколение. Алессандро, родившийся в Швейцарии и увлеченный Венецией и ее историей переехал в Падую, где он живет и проводит дни, изучая различные аспекты истории Венеции. То, что было страстью и идеей, рожденной почти случайно, сегодня стало почти миссией для Алессандро, который хочет создать архив историй путешествий и изображений, своего рода «карту» исторических венецианских зданий, ставших отелями, передавая эту информацию во времени.

«Сначала в отелях не решались, двери для меня были в основном закрыты. Затем они поняли, почему я стремлюсь собирать эту уникальную информацию, мне удалось войти в их комнаты, заставить рассказать мне историю дворцов и взаимодействовать с их новым амплуа. То, что я пишу – это то, что я вижу, что нахожу в книгах и что они рассказывают мне, бродя по залам дворцов».

Между историческими отелями Венеции проходит путешествие, состоящее из историй художников, музыкантов, известных писателей, но, прежде всего, обычных людей, всех, кто позаботился о том, чтобы их жизнь в определенный момент своего хода пересеклась с Венецией, таким образом, оставив след во времени и пространстве, который можно проследить даже сегодня в увлекательном путешествии к местам, которые принимали этих путешественников и их рассказы.

Просто пересеките мост Риальто, остановитесь на Калле-Дель-Стурион, одном из траверсов Рива-дель-вин, и кажется, что вы слышите радость, смех и веселые голоса путешественников, которые остановились здесь, чтобы выпить немного вина перед лавками торговцев вдоль набережной, прежде чем отправиться в гостиницы, где они собираются жить. И именно в этом месте, где даже сегодня ощущается вкус радости и приключений, мы находим самый старый отель в городе и исторически один из первых отелей Венеции, Antica Locanda Sturion. Построенное в 1290 году, это место, которое было частью 24 гостиниц в историческом центре Венеции, нельзя не заметить, учитывая его увлекательную вывеску, которая делает отсылку к временам старинных гостиниц прошлого.

«Одной из самых красивых частей гостиницы, помимо ее обстановки и атмосферы, которая до сих пор напоминает о Венеции прошлого, является ее исторический знак, - комментирует Алессандро Спада. – Гостиница до сих пор сохраняет исторический знак на репродукции, сделанной венецианским мастером, и появляется, как мы замечаем и сегодня, на картине Витторе Карпаччо «La leggenda della croce», хранящейся в Галереи Академии, где изображен берег с деревянным мостом Риальто, который позже сгорел, и венецианской гостиницей».

Восстановленный в 1700-х годах после того, как он был поражен пламенем пожара, мост Риальто, когда-то включавший в себя почти все здания, в котором находились начиная с первых этажей, использовавшихся в качестве конюшен для лошадей, каванов для лодок и складов, и заканчивая верхними этажами, где размещались комнаты для ночлега. Сегодня от Antica Locanda Sturion остался только один этаж, куда ведет длинная и крутая лестница, когда-то сделанная из дерева, которая переносит нас, как в машине времени, прямо в сердце 13 века между полами, темно-красными декорами дверей, вековой мебелью и окнами, выходящими на Гранд-канал, покрытые только тканью или вощеной бумажной занавеской впитывали запахи, звуки и всю жизнь улиц, поднимавшихся до верхних этажей. Запах таверны, который попадал в комнаты, в некотором роде можно почувствовать даже сегодня.

Путешествие продолжается вдоль Рива-дельи-Скьявони, где во время прогулки со всей красотой Венецианской лагуны на заднем плане ваш взгляд не может не упасть на фасад здания, имя которого просвечивает сквозь мозаичную плитку. И именно здесь, в здании, которое охватывает улицу Калле-делла-Пьета и смотрит прямо на остров Сан-Джорджио, находится Metropole, отель с восточной атмосферой и хранилищем ценных коллекций старинных предметов, которые все еще существуют, рассказывая истории о важных людях, проезжавших через Венецию. Метрополь, который в XIX веке назывался Casa Kirsch, позволяет вам совершить путешествие во времени по местам, которые были фоном для моментов жизни некоторых из самых важных художников в истории и вызывали большой интерес у различных представителей мира искусства, музыки и литературы были очарованы его гостеприимной атмосферой: среди них Зигмунд Фрейд, который останавливался в отеле в 1895 году, Марсель Пруст и Томас Манн, написавшие один из своих самых известных романов в номере этого отеля, «Смерть в Венеции». Отель также был выбран художником Якопо де Барбари в качестве объекта изображения на одной его гравюр XVI века.

Не только великие имена прошлого, но и многочисленные предметы, от старинных чемоданов до одежды разных эпох, штопоров и старых замков, отель Metropole, ныне принадлежащий семье отельеров Беджиато, может похвастаться коллекцией различных предметов старины, которые привлекает множество поклонников и зрителей, и с помощью которых отель рассказывает длинную историю разных эпох. 

«Одна из самых красивых историй, связанных с отелем Metropole в Венеции, заключается в том, что он когда-то был частью Института Пьета, от которого до сих пор сохранились важные следы, - рассказывает Спада, - на одной стороне отеля, на самом деле, так называемом «Porta degli innocenti», которым пользовались родители, чтобы анонимно оставить детей внутри. Затем, когда звенел звонок, у них было достаточно много времени, чтобы уйти незаметно. Кроме того, исторические данные указывают на то, что именно в том месте, где сейчас находится бар отеля, в прошлом была часовня, где Вивальди преподавал в начале 700-х годов путтам (маленьким девочкам).

Продолжая прогулку по Рива-дельи-Скиявони, недалеко от Сан-Дзаккария, мы находим другие рассказы о путешествиях и спрятанные сокровища. Просто взгляните на белое здание прямо перед памятником Витторио Эмануэле II и подойдите к его входу, чтобы найти другие следы путешественников. Мы находимся в отеле Londra Palace, строение XIX века, которое первоначально называлось «Hotel d’Anglettere» и которое до сих пор хранит свидетельства о присутствии знаменитых времен.

У входа в отель Londra есть две очень интересные статуи львов, - комментирует Алессандро Спада. – Их две, потому что одна представляет марсианского льва и посвящена Венеции, а другая – льва Англии, посвященного стране, которая в прошлом дала название этому отелю. Эти же два льва также изображены внутри отеля, мозаикой, у входа в ресторан, и именно в холле этого отеля Чайковский сочинил свою Четвертую Симфонию, первоначально назвав ее «Два льва» в честь статуй, которые вдохновили его написать ее. Фактически и сегодня на стене вестибюля гостиницы можно прочитать отрывок из симфонии».

В Londra Palace также останавливались такие выдающиеся личности, помимо русского композитора, Борхес и Жуль Верн, также отель был важен в период объединения Италии. Здесь, вскоре после присоединения Венеции к Королевству Италия, в 1857 году, Габриэле Д’Аннунцио останавливался на ночь перед открытием статуи, посвященной Витторио Эмануэле, королю Италии, которая все еще стоит на набережной. Эта связь с важным итальянским историческим периодом также подтверждается на фасаде отеля, где до сих пор сохранился небольшой герб Савойи.

И если пойти немного дальше, все еще на Рива-дельи-Скьявони, вы можете снова погрузиться в прошлое Венеции, войдя в исторический отель Danieli, который когда-то назывался Палаццо Дандоло, в котором до сих пор сохранились части, датируемые 1300-ми годами, такие как огромная лестница, которую вы видите при входе в холл отеля, который раньше находился снаружи и представлял собой вход на благородный этаж внутреннего двора дворца.

Продолжая идти в сторону Кампо Санта Мария Формоза, мы подходим к заключительному этапу нашего путешествия по локациям исторических венецианских отелей. Это долгое и увлекательное путешествие, наконец, приводит нас к фасаду отеля Ruzzini, место, которое и сегодня продолжает хранить спрятанные сокровища и с уважением передавать историю здания, в котором оно размещалось в течение некоторого времени. Его фасад напоминает о величии его истории и через двойную входную дверь отсылает нас к древней и малоизвестной легенде.

«Не все знают об этом, но в XVII-XVIII веках венецианские патрицианские семьи, как говорят, использовали две входные двери по очень конкретной причине, - подчеркивает Алессандро Спада. – Причина заключалась в том, что дверь была предназначена для входа и выхода живых, а другая выходу мертвых».

И это еще не все, потому что еще один интересный факт об этом отеле, исторически подтвержденный, заключается в том, что над двумя дверями, на двух струнных ножках, есть надписи, своего рода граффити с подводящими проводами, которые соответствуют инструкциям по монтажу конструкции, оставленной Бартоломео Манопола в 600-х годах, когда он построил фасад здания в стиле барокко.

Мы находимся в XVI веке, и отель Ruzzini построен в Палаццо Лоредан Руццини Приули, взяв имя одного из его самых важных гостей, Карло Руццини, 113-го Дожа Венеции в 1732 году. Главный фасад отеля похож на старинный вход, он находится около воды, где до сих пор сохранились водные ворота конца XVI века. Внутри дворца есть несколько люксов, которые до сих пор точно воспроизводят внешний вид первоначального дворца благодаря реставрации, проведенной в начале этого века, но, пожалуй, самый запоминающийся аспект этого места скрыт в комнате, королевской спальне, на рельефном потолке которой между цветами, смешанными с штукатуркой, присутствует решающий момент в истории венецианского искусства.

В одном из люксов отеля, на самом деле, есть фреска, выполненная Грегорио Лазарини в начале 1700-х годов, которая изображает миф о «Zefiro e Flora». Кажется, однако, что Лазарини был не единственным, кто приложил руку к созданию этой фрески. Фактически, в реализации работы венецианскому художнику помогал никто иной, как Тьеполо в детстве.

«Лаццарини был учителем Тьеполо, которому было около семи лет, когда его учитель начал работать над фреской «Zefiro e Flora». Это был тот возраст, когда он начал работать в мастерской, и именно так в отеле Ruzzini вы можете спать под потолком с фресками, в некоторых его частях, написанных очень молодым, но уже талантливым Тьеполо, тем самым мы можем засвидетельствовать одну из его самых первых работ долгой творческой карьеры».

Наше путешествие по следам древних венецианских путешественников привело нас в разные исторические эпохи и заставило нас ступить в места, которые в далеком прошлом позволили тем, кто в то время был просто молодым человеком, ищущим себя, стать великими художниками, музыкантами и писателями, вдохновленными этими замечательными венецианскими дворцами, которые до сих пор продолжают рассказывать о них.