Венеция, 16 июля 2021 года – начиная с 1577 года, каждый год Венеция создает «дорогу» на воде, временный проход, созданный для того, чтобы пройти к символу и сердцу венецианского праздника Реденторе. Эта связь, которая с XVI века позволяла пересекать канал Джудекка пешком, чтобы посетить Церковь Христа Искупителя (церковь в честь Реденторе), приобрела и продолжает приобретать сегодня важную ценность как с религиозной, так и с социальной точки зрения. Образ и символ «самого известного праздника», обетный мост (ponte votivo) на протяжении веков сопровождал торжества в честь праздника Реденторе. За прошедшие годы структура претерпела несколько преобразований, однако, никогда не предавала традиций и своих основных функций – быть связующей частью между двумя частями города, когда-то опустошёнными страшной эпидемией, которую всеми силами смогли искоренить.
Эволюция ponte votivo: традиция, возобновившаяся более 440 лет назад
Первый мост в честь Реденторе датируется 1577 годом. Это был мост, который состоял из лодок, расположенных бок о бок, тем самым они позволяли добраться до берега, противоположного фондамента-делле-Заттере, до места, где в то время был заложен первый камень Церкви в честь Христа Искупителя. Первый лодочный мост был установлен венецианцами, чтобы отпраздновать окончание эпидемии, которая длилась два года, шествием к острову Джудекка. Этой традиции уже исполнилось 444 года, но она до сих пор является неотъемлемой частью празднования Реденторе.
Однако со временем изменился не смысл этого фестиваля и его символического моста, а структура этой «дороги» на воде, который превратился из самодельного моста из лодок, в так называемый «военный» мост Бейли, состоящий из нескольких стальных и деревянных модулей, благодаря которых мост можно быстро собрать и разобрать. Мост Бейли, английского происхождения и покинутый союзниками после Второй мировой войны, был приобретен вторым полком Геньо Понтьери, который в течение пятидесяти лет на каждом празднике Реденторе был собран на канале Джудекка в качестве военных учений. Объявленный «пережитком войны» в 2002 году, этот тип моста был заменен сегодняшней плавучей конструкцией. Новый ponte votivo стал обязанностью компании Insula, чье предложение было выдвинуто в постройке моста из гибкого материала и было принято муниципальной администрацией 1 марта 2002 года в качестве инновационной и функциональной альтернативы старому мосту.
Мост из лодок: традиция всей Венеции, а не только Реденторе
Лодочный мост – это венецианская традиция и символ вечного обета. Этот тип временной переправы по воде использовался и до сих пор используется венецианцами в нескольких случаях прадничного календаря города. В дополнение к Реденторе, такой мост воздвигается каждое 21 ноября по случаю праздника Богоматери Здоровья, позволяя перейти по Гранд каналу на противоположную сторону к церкви, которая была построена в качестве благодарности Деве Марии за освобождение города от чумы. Даже венецианский марафон, спортивное мероприятие, на котором спортсмены бросают вызов самим себе в гонке на 42 км, уже несколько лет использует ту же плавучую конструкцию длиной в 170 м, которая позволяет марафонцам пересекать Гранд-канал, пока они не достигнут площади Сан-Марко.
Традиция лодочных мостов, используемых для пересечения каналов города, в прошлом обеспечивала простое расположение лодок по бокам с пешеходными мостами, которые, опираясь на них, позволяли горожанам добираться пешком до мест, до которых в другом случае можно было добраться только по воде. Но без ограждений и парапетов людям было опасно пересекать их, не рискуя оказаться в воде. На самом деле в 1800-х гг. произошла авария, в результате которой погибли люди, вызванная именно плохой безопасностью конструкции обетного моста и чрезмерным количеством людей, собравшихся на нем.
Еще одной возможность увидеть временный мост – день памяти усопших 2 ноября. Мост воздвигается для того, чтобы позволить гражданам пройти пешком на остров-кладбище Сан-Микеле от Фондаменте-нове, но данная традиция была прервана из-за пандемии.